接无限列车篇。
猗窝座击杀炎柱后前来向无惨报喜，但没想到无惨直接劈头盖脸一顿痛骂。说只是杀了区区一个柱就这样自喜，我让你找的蓝色彼岸花找到了吗？让你找的产屋敷找到了吗？直接给三哥骂走了。
三哥这边也只能“无能狂怒”一拳一拳把炭治郎扔他的刀砸烂泄气。
三小只回到蝶屋养伤。
伤势恢复一些后，炭治郎去到炼狱府邸转达大哥的遗嘱。大哥弟弟在收拾院子，大哥爸爸出来瞅见他直接就是摁在地上摩擦，说是我知道你那个耳饰，最强呼吸使用者是吧。
炭治郎一脸懵，直接就是一个看家本领头槌回敬。
炭治郎跟大哥弟弟相谈甚欢，大哥的遗嘱也转达到位，夕阳下道别，弟弟把大哥的刀鳄送给了炭治郎。
大哥父亲在得知大哥只留给他一句照顾好自己的身体后泪流满面，泣不成声。
回到蝶屋，再次给炭治郎送刀的钢铁冢气坏了，追杀了炭治郎一夜，最后还是小葵出手才救了炭治郎，给了钢铁冢先生他最喜欢的串烧丸子。
三小只为了变强，不再让身边人受伤，训练更加刻苦了。
一天出任务结束，回到蝶园。炭治郎听到小葵的哭喊，赶紧冲回去。看到音柱宇髄天元扛着小葵就要走，愣神一下后，一记祖传头槌再度登场，可惜，这次他的对手是忍者宇髄天元，砸空了。
在一番询问下得知，宇髄天元要去游郭出任务，需要几个手下。
此时正好善逸和伊之助也回来了，三小只会晤。
游郭篇正式开始。
